子供 英語教育を考えていますが、日本語のごくごく基本と言いますか、例えば、人間の体の主要な部分とか部位は、一文字、一音で表されるようになっています。
例えば、目、手、耳、口、歯、鼻、顔、頭、足、肩、腕、胸、指、などです。これは、日本語が生まれる以前にそういうものは原始人の時点で発想されて、使われていたはずなのです。
ところが英語の場合はこれが必ず２音になります。むしろ、代名詞の場合のＩ、ＹＯＵ、ＨＥ、ＳＨＥ、ＷＥなどのように対象となる人そのものが１字か１音で表されています。
これが、言語学的にも、その発生ルートに象徴されるのでしょうか。研究していくことも面白いのではないかと思います。